2018年 10月 04日 ( 1 )
10.4  胸のつかえがとれた話
b0002549_9502932.jpg
由紀さおりさんの古い歌で
♪ あずなぶーる流しながら この手紙を書いてます♪
という歌があった。
何か賞をとった歌だったかもしれない。
メロディーと この出だしの歌詞だけ覚えている。

あずなぶるを流すってどんなものを流すのだろう
川で精霊流しをするようなものか・・
もしかしたら 歌詞が 候文 (そうろうぶん) で 古文調だから
ちはやふる みたいに 古文では 涙を
あずなぶる という言い方をするのかな。
どちらにしても スッキリせんなぁ と
子供心? に思った記憶がある。

今日 いつもBGMで鳴っているラジオ
つボイノリオという パーソナリティの番組で
無駄話か駄洒落の拍子に その歌詞が出てきて
その真相がわかった。

それは シャルル・アズナブール という人名だったのだ。
ボクでも名前だけは知っている有名な シャンソン歌手だ。
流しながらは 涙を流すでも 川に流すでもなく
そのレコードをかけながら という意味だったのだ。

何十年ごしの 胸のつかえがスーッと見事にとれた。
大げさ(^^)

↑ 今日もアサガオのスタンプ
[PR]
by oue55 | 2018-10-04 09:53 | Trackback
  

何気ない日々の雑感
by oue55
プロフィールを見る
最新のコメント
izumi-hikari..
by oue55 at 11:29
きれいな花が庭に咲いてて..
by izumi-hikari at 10:54
izumi-hikari..
by oue55 at 10:45
これはレンギョウですね ..
by izumi-hikari at 18:52
izumi-hikari..
by oue55 at 14:58
私は毎年録画して見てます..
by izumi-hikari at 09:20
izumi-hikari..
by oue55 at 15:52
私はNHKのこういう夜中..
by izumi-hikari at 21:20
izumi-hikar..
by oue55 at 14:55
その番組見たことはないん..
by izumi-hikari at 17:51
こんにちは いずこも同..
by oue55 at 11:43
うちのも同じですよ 最..
by izumi-hikari at 18:19
izumi-hikari..
by oue55 at 11:49
実は私のパソコンがひどく..
by izumi-hikari at 19:50
sweet_candy_..
by oue55 at 11:26
今週は一時帰宅。てか、本..
by sweet_candy_aya at 03:11
sweet_candy_..
by oue55 at 11:00
こんばんは。 ありがと..
by sweet_candy_aya at 20:39
sweet_candy_..
by oue55 at 12:35
izumi-hikari..
by oue55 at 10:32

物置小屋


255,255,153淡黄
255,204,153淡柿
102,255,255淡青

開設 2004/7/24
ブログパーツ